Night unravels 
Screening en talk van korte videos van Chileense kunstenaars
Samengesteld door Soledad García Saavedra

 

Night unravels is een selectie korte films van de kunstenaars León & Cociña, Javier Rodríguez en Valentina Morales. De films maken gebruik van experimentele cinema om de realiteit te benaderen – via persoonlijke of collectieve mythes, en vaak gesitueerd in de nacht of binnen een fictieve wereld. Met elementen als exorcisme, spiritisme en gelaagde geluidsbeleving ontrafelen deze werken het onzekere, het onuitspreekbare en emoties zoals woede en geweld. Vrouwelijke personages en hun innerlijke belevingen spelen daarbij een centrale rol. De vertoning en het aansluitende gesprek, geleid door curator Soledad García Saavedra, nodigen uit tot een dialoog over elk werk, met aandacht voor thema’s als kwetsbare identiteiten, acceptatie en macht, tegen de achtergrond van de Chileense kunst, samenleving en politieke geschiedenis.

 

Programma (in volgorde van vertoning):
Valentina Morales, Nube y estrella (Wolk en ster), 2018
Javier Rodríguez, La pista oculta (De verborgen aanwijzing), 2023
León & Cociña, Los huesos (De beenderen), 2021

 

Zowel de video’s in Night Unravels als de tentoonstelling She Keeps Them Warm With Her Skirt behandelen vrouwelijkheid als een veranderlijke en transformerende ervaring. Via fictie, ritueel, performance en symboliek ontrafelen de kunstenaars dominante beelden van het feminiene en leggen ze spanningen bloot tussen persoonlijke identiteit, historische verhalen en sociale normen. De werken bewegen zich in een mythische en droomachtige sfeer, waarin onderdrukte emoties tot uiting komen. Ze verzetten zich tegen koloniale en patriarchale structuren door het vrouwelijk lichaam en de stem opnieuw te verbeelden als plekken van ambiguïteit, verzet en potentie. De werken laten zien dat vrouwelijkheid geen vastomlijnd begrip is, maar iets dat steeds opnieuw kan veranderen, door fantasie, persoonlijke verhalen en de manier waarop het lichaam wordt ervaren en getoond.

 

 

 

Dit project wordt ondersteund door Fondo Nacional de Desarrollo
Cultural y las Artes, CONVOCATORIA 2025

 

Over de artiest

León & Cociña

León & Cociña is een kunstenaarsduo bestaande uit Cristóbal León en Joaquín Cociña, die sinds 2007 samenwerken. Ze studeerden aan de Universidad Católica in Santiago de Chile. León volgde daarnaast opleidingen aan de UDK (Berlijn) en De Ateliers (Amsterdam). Met hun experimentele films geven León en Cociña een nieuwe interpretatie aan religieuze symboliek en magische rituelen, diep geworteld in de traditionele cultuur van Latijns-Amerika. Voor hun films combineren ze technieken als fotografie, tekenen, sculptuur, dans en performance. Hun werk werd meermaals bekroond en is regelmatig te zien op internationale filmfestivals. Ook wordt het getoond in musea en biënnales in Latijns-Amerika, en in gerenommeerde instellingen zoals Whitechapel Gallery, het Guggenheim, KW Berlin, de Biënnale van Venetië (2013) en Art Basel Statements (2012) via Upstream Gallery. Hun korte film Los huesos (De beenderen, 2021) ging in wereldpremière op het Filmfestival van Venetië en won daar de prijs voor Beste Korte Film.

Javier Rodríguez Pino

Javier Rodríguez Pino (1981, Santiago de Chile) is beeldend kunstenaar en docent. Hij promoveerde in de kunst aan de Universitat Politècnica de València en doceert momenteel aan de afdeling Beeldende Kunst van de Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación (UMCE). Zijn projecten combineren tekenkunst, film, historische vertellingen en horrorfiction en werden onder meer gepresenteerd in La Gran Galería (Madrid, 2024), Galería Gabriela Mistral (Santiago, 2024), Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León (Spanje, 2022), Museo de Arte Contemporáneo de Santiago (2022), Laznia Center for Contemporary Art (Gdansk, Polen, 2020), MeetFactory (Praag, Tsjechië, 2019), Izolyatsia (Kyiv, Oekraïne, 2018), Museo Nacional de Bellas Artes, en vele andere instellingen. Daarnaast publiceerde hij, via uitgeverij Metales Pesados, de graphic novels Cobra (2025), Ruinas (2022) en Anticristo (2017). Zijn werk is internationaal erkend en opgenomen in diverse collecties. Momenteel werkt hij aan zijn eerste animatiefilm, geproduceerd door film- en mediabedrijf Pista B.

 

Valentina Lola Morales

Valentina Lola Morales is een beeldend kunstenaar, geboren in Santiago, Chili, en opgegroeid in een familie van schilders, filosofen en muzikanten. Op haar zestiende werd ze toegelaten tot een speciaal programma voor jonge kunstenaars aan de Universiteit van Chili (Basiscursus Beeldende Kunst en ISUCH). Later behaalde ze aan dezelfde universiteit haar diploma in beeldhouwkunst. Naast haar academische studie ontwikkelde ze haar artistieke praktijk in niet-academische workshops op het gebied van borduurwerk, muziek, dans en film. Deze disciplines combineert ze in haar werk, dat vaak bestaat uit installaties met poëtische elementen, waarin textiel, keramiek en experimentele film samenkomen. Ze combineert haar persoonlijke werk met collectieve projecten, zoals het koor Convergente Vocal van Javiera Barrios en het experimentele boekproject Lápida Publicaciones. Haar meest recente tentoonstelling was El dios de las discretas cosas (De god van de discrete dingen, La Cochera, Santiago, 2025). Ze nam deel aan residenties als Epecuén XV (Carhué, Argentinië, 2024) en Estudio Abierto (Oaxaca, Mexico, 2024), en won eerder prijzen bij verschillende jongekunstwedstrijden in Chili.

 

Soledad García Saavedra is onafhankelijk curator en kunsthistoricus, gevestigd in Santiago, Chili. Ze behaalde een master in curatorial studies aan Goldsmiths College, University of London. Ze was coördinator van de publieke programma’s van het Museo de la Solidaridad Salvador Allende (2017–2020) en directeur van het Centrum voor Documentatie van Beeldende Kunst aan het Centro Cultural La Moneda (2010–2016). Haar curatorschap richt zich op interdisciplinaire praktijken en collectieve ervaringen om vergeten of onderdrukte verhalen te heractiveren. Ze cureerde tentoonstellingen in Chili en daarbuiten, met bijzondere aandacht voor subjectieve ervaringen en het dagelijkse leven. Recente projecten zijn onder andere Luna: Refugios de nocturnidad forzada (Schuilplaatsen van gedwongen nachtelijkheid, Centrum voor Spaanse Cultuur, Santiago) en La pista oculta (De verborgen aanwijzing) van Javier Rodríguez (Galería Gabriela Mistral). Ze is redacteur van de boeken Lunes es revolución. Arte y agitación colectiva en tiempos de revueltas (Maandag is revolutie. Kunst en collectieve agitatie in tijden van opstand, MSSA, 2024) en Arte pop y cultura popular en los largos sesenta en Chile (Popart en populaire cultuur in de lange jaren zestig in Chili, Écfrasis, 2026). Momenteel maakt ze deel uit van het curatorteam van de Listening Biennial 2025.